Najlepšie bude priamo okomentovať kód:

class tx_extension_import extends tx_scheduler_Task {

	// absolútna cesta, kam sa bude súbor z externej stránky kopírovať
	public $pathImage = '/mnt/www/sitename/uploads/tx_extension/';
	public $curlEnable = TRUE;

	public function execute() {
		
		// zisťujeme existenciu knižnice cURL
		if( !extension_loaded( 'curl' ) ) {
			$this->curlEnable = FALSE;
		}

		// cesta k externému súboru, ktorý načítame pomocou cURL
		$url = 'http://www.external-site.sk/uploads/tx_extension_name/imagefile.jpg';
		$filename = basename( $url );
		// nižšie nastavíme na TRUE, ak kopírovanie prebehlo úspešne
		$copyRes = FALSE;

		// použitie cURL
		if( $this->curlEnable ) {
			$ch = curl_init();
			curl_setopt( $ch, CURLOPT_URL, $url );
			$fp = fopen( $this->pathImage.$filename, 'w' );
			curl_setopt( $ch, CURLOPT_FILE, $fp );
			curl_exec( $ch );
			curl_close( $ch );
			fclose( $fp );
			@chmod( $this->pathImage.$filename, octdec( $GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['BE']['fileCreateMask'] ) );
			$copyRes = file_exists( $this->pathImage.$filename );
		}
		// klasické kopírovanie súboru, ak nemáme k dispozícii cURL
		// pozor: na niektorých serveroch môže byť táto možnosť zablokovaná
		else {
			$content = @file_get_contents( $url );
			if( !empty( $content ) ) {
				$fp = fopen( $this->pathImage.$filename, 'w' );
				$copyRes = fwrite( $fp, $content );
				fclose( $fp );
				@chmod( $this->pathImage.$filename, octdec( $GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['BE']['fileCreateMask'] ) );
			}
		}
	}
}